ABSTRACT
O objetivo deste trabalho foi avaliar, pela reação em cadeia da polimerase (PCR), dirigida para as espécies do complexo vermelho (Porphyromonas gingivalis, Tannerella forsythensis e Treponema denticola), a ocorrência semiquantitativa desses patógenos em sulcos gengivaiscontrole (SG-C), bolsas periodontais (BP) e sulcos periimplantares (SPI) de cinco pacientesparcialmente desdentados portadores de implantes dentários havia mais de dois anos. Nos SG-C de três pacientes foi detectado o DNA de P. gingivalis, em um deles juntamente com o de T. forsythensis. Nas BP de todos, além de T. forsythensis e/ou T. denticola, foi constatada maior freqüência de P. gingivalis e a relação desses patógenos com a profundidade e o sangramentoà sondagem. Apesar da presença em sítios periodontais, nenhuma das espéciesalvo foi identificada nos SPI, embora quatro apresentassem sangramento à sondagem. Nossosresultados, obtidos em SPI sem periimplantite, confirmam que o método PCR possibilita um diagnóstico aplicável na análise de risco de doença, pois os patógenos da BP podem se translocar para os SPI, obrigando a um maior rigor no controle do biofilme dental.